＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝平成19年07月20日＝＝＝＝＝＝＝＝　　
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
 　　　　建築革命　活動メールマガジン　　《 Ｖｏｌ　091 》

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

このメールマガジンは『建築革命』の加盟店の方々にお送りしております。

こんにちは！今週は台風の通過で被害が心配されながらの３連休の最終日でスタートしましたが、
そんな中、またしても大きな地震が発生して今も苦しい生活をされている被災者の方々の情報が
どんどん入ってきています。

１６日午後１時３６分に発生した新潟中越沖地震。新潟県のほぼ中央に位置する小千谷市を震源
にマグニチュード６.８、震源の深さ１３kmの直下型でした。
被災地でもある北魚沼郡川口町では、阪神淡路大震災以来９年ぶりとなる最大震度の震度７を観
測したのですから、その大きさが想像されると思います。

２００４年に発生した新潟県中越地震がまだ記憶に新しいうちに、今回の大地震の発生となり、爪あ
との残る被災地にさらなる被害が出ているようで本当に心が痛みます。

地震発生から４日目の昨日の時点で、被害が集中した柏崎市など８４ヶ所の避難所で約６２００人が
朝を迎えたそうです。まだ、約３万８０００戸で断水が続き、被災者の方々はお風呂やトイレに不自由
する生活が長引いています。

全線開通した北陸自動車道は、救援物資を新潟市や関東方面から運ぶ車のため渋滞が発生してい
る…というニュースもありました。一刻も早く届けてあげてほしい救援物資の到着がさらに遅れてしま
うという心配から、一般者の利用が制限されたりしたようですが、皆さんに協力してもらいたいと思い
ますよね。

各地で義援金の受付なども開始され、少しずつですが復興への支援体制ができあがりつつあります。
他人事ではなく私も何かできる事があれば…と協力を考えています。

１７日の時点で、新潟県は個人からの救援物資を当面辞退すると発表していますので、物資送付を
お考えの方はまだお待ちくださいね。
詳しい情報は新潟県のホームページでも確認できますので、お時間のある方はご覧いただくといい
かもしれません。
http://bosai.pref.niigata.jp/bosaiportal/0716jishin/

本当に１日も早い復興と被災者の方々に安心な生活が戻ることを願っています。